Una cosa de la que uno no se da cuenta cuando solo habla un idioma o vive en su país durante toda la vida es la cantidad de nombres propio religiosos que hay. Creo que poca gente en España identifica llamarse María, Jesús, José, David, Israel o Moisés con ser muy religioso. Sin embargo, aquí en Dinamarca algunos de esos nombres despiertan como poco sorpresa y en algunos casos incluso rechazo. El caso más claro es con Jesús. Aquí desde luego que sería impensable llamar a alguien en su equivalente danés. Es casi una blasfemia. Un poco como si ...
Después de casi media vida en este país, de más de una década trabajando traduciendo danés entre otros para el propio Estado, de muchos años estudiando en las instituciones académicas danesas, de muchos exámenes de danes, de muchos contactos con la administración en ese idioma, de tener incluso papeles de mi convivencia con un nacido en este país, todavía a día de hoy de vez en cuando me surgen situaciones en las que me piden que documente mi conocimiento del idioma para poder tener derecho a algo. ¡Incluso cuando estoy realizando los trámites en ese idioma! Me parece realmente ...
Esta semana pasada los europeos hemos recibido un toque de atención por nuestros asaltos a los derechos humanos. Estados Unidos, en su informe anual sobre los derechos humanos en el mundo, describe una situación en la que la islamofobia y la discriminación abierta a los musulmanes se están institucionalizando a lo largo del viejo continente. Se mencionan factores como la prohibición de llevar burka o pañuelo, la prohibición de construir minaretes, el constante crecimiento de los partidos de extrema derecha de claro componente islamofóbico que contribuyen a aumentar el odio en la población hacia las minorías, etc. Además se muestra ...
Mirando las estadísticas de acceso a este blog algo me ha llamado la atención. Resulta que aparentemente hay bastante gente que cuando quiere cagar en lugar de irse al baño lo busca en Internet. O eso desde luego parece a juzgar por el elevado número de visitas que llegan a mi blog escribiendo cosas en Google como dónde hay un sitio para cagar, lugares para cagar, cagar a gusto, tengo que cagar y semejantes. Me sorprende y me resulta hasta curioso porque yo, que utilizo Internet creía que para todo, acabo de descubrir que hay cosas para las que ...
A los hombres les da igual que las putas a las que se tiran por dos duros sean mujeres traficadas y obligadas a ello. Esto, que para mí es una evidencia, en esta sociedad hipócrita parece una novedad que incluso despierta controversias y escándalo.
Explico el asunto. Resulta que un político danés de uno de los partidos de izquierda (SF), Kamal Qureshi, y una ONG llamada Safe and Alive para marcar el Día Internacional de la Mujer decidieron poner a prueba a los hombres daneses. Publicaron un anuncio falso en la sección de contactos de uno de los dos ...
Esta semana he leído "El honor del samurái" (Cloud Of Sparrows), de Takeshi Matsuoka en su traducción al español realizada por Fernando Mateo. Se trata de un libro que K se había comprado una de las veces en España para practicar su español y que no creo que esté considerado como una obra de gran valor literario, sino más bien una novela para leer en la cama cuando estás cansado y tienes ganas de perderte en algo fácil. En realidad él lo eligió más por el tema y la supuesta simplicidad del lenguaje utilizado.
La historia se desarrolla en Japón unos ...
Con tus pezones entre mis dedos. Así me he despertado esta mañana de forma brusca y sin ninguna razón que pueda explicarme el motivo de ese despertar tan agradable y tan decepcionante al mismo tiempo. Que recuerde nunca había conseguido que el sueño llegara tan lejos contigo. Tal vez es eso lo que me ha despertado de forma tan brusca. Que me estaba saltando mis barreras. Finalmente te habías dejado llevar. Por fin te tenía entre mis brazos y tú me tenías entre los tuyos. Por fin te podía mirar a los ojos a dos centímetros mientras nuestras ...
Como ya sabéis, hace varias semanas creé un grupo en Facebook para luchar contra la ola de xenofobia que se estaba formando en España y que se veía reflejada en esta red social. Como la xenofobia desgraciadamente no es un fenómeno únicamente español, decidí por supuesto incluir todos los grupos de habla hispana (y en realidad los que están en otros idiomas que encuentro). Esta semana por medio de este grupo estoy descubriendo una cara oculta del odio nacionalista que me deja sinceramente atónita.
En los últimos días están proliferando los grupos y páginas en contra de los chilenos ...
Como en breve son los Oscars, la televisión se llena de perlas de la historia del cine americano. Ayer le tocó el turno a Midnight Cowboy (Cowboy de Medianoche), de John Schlesinger, lo cual me permitió ver una de las películas que lleva en mi lista de cosas por hacer durante años.
No sabía de qué iba, solamente que es considerado un clásico del cine homosexual. Así que me acerqué al largometraje sin saber qué esperar. Me encantó. Me parece sencillamente excelente y os recomiendo si no la habéis visto, hacerlo.
La dos actores principales bordan sus papeles. La historia está ...
Dinamarca es un país de normas y reglas. Todo tiene una forma correcta de hacerse. Todos esperan que hagas las cosas de esa forma, porque es la adecuada. Sin embargo, a veces las normas son difíciles de seguir si eres un poco independiente y en tu vida quieres algo más que ser una máquina eficaz para la sociedad en la que te mueves. Pues bien, he descubierto que en este país hay una forma de saltarse las normas más enrevesadas: hacerlas tú todavía más complejas. Es decir, utilizar la excepción a la excepción que contempla la norma. En cuanto ...
Voy a mi médico de cabecera y me dice que me tiene que hacer uno de esos análisis de sangre rápidos que hacen aquí cuando no te quieren mandar al laboratorio. Consiste en un pinchazo en la yema del dedo que hace que sangres unas gotitas que son absorbidas por un tubito de plástico. Luego la sangre de ese tubo se mete en un líquido transparente y todo dentro de una máquina que lo analiza en unos segundos.
A lo que iba. Me pincha en el dedo y sin ponerse ni guantes ni nada como no sangraba suficiente empieza a ...
Ya se huele la primavera, o eso decía mi suegra que ha estado de visita hoy. Lo curioso es que lo ha dicho cuando fuera había parado de nevar menos de dos horas antes. El pronóstico del tiempo para esta semana sigue siendo algo que no creo que ningún español se atreviera a calificar de primaveral: temperaturas máximas de 1 grado y mínimas de -11. Pero al parecer no tiene que nevar ni llover casi en toda la semana, y los signos del invierno poco a poco van desapareciendo. Los lagos ya no son seguros para andar sobre el ...
Utilizando Facebook estoy conociendo a un montón de gente con intereses similares a los míos, lo que tiene como consecuencia que me descubran nuevas fuentes de información relacionadas con los temas que me atraen. Así estoy viendo que hay personas muy interesantes por el mundo con cosas que decir que me muestran nuevas ideas y nuevos caminos que yo no podría descubrir sola o desde luego no con semejante eficacia y rapidez.
Lo cierto es que esta nueva vida en Internet me está aportando una visión de la gente y de mí misma diferente a la que tenía. Entre mis amigos de siempre ...
El tamaño importa. Y sí, estoy hablando de lo que cree todo el mundo: sexo. Pero no de lo enorme que tiene que ser un pene, que es con lo que aparentemente la sociedad está obsesionada. En el sexo entre hombres y mujeres lo que de verdad importa el tamaño de la vagina.
Si no eres una mujer de 2 metros y medio o que ha parido varios hijos lo común es que en estado no excitado tu vagina mida entre 6 y 9 cm. Una vez excitada, la vagina crece hasta 3 ó 4 cm. Esto, si se piensa, ...
Ya me he quejado muchas veces de la bifobia que existe tanto fuera como dentro del ambiente LGBT. Por supuesto, esto se refleja en Facebook. Los grupos y páginas son fáciles de crear y parece que sucede a menudo que la gente tiene un día lleno de fobia de algún tipo y escupe toda la porquería que lleva dentro al sentarse delante del ordenador.
Como veo que el grupo que creé para cerrar los sitios xenófobos en Facebook tiene éxito y entre todos estamos consiguiendo cerrar muchos de esos lugares horribles, hoy me he animado a usar otras ...
Mi dirección física y mi dirección mental a veces pueden ser dos lugares muy diferentes. Aunque en mis datos tengo una dirección en Copenhague y físicamente estoy dentro de mi casa danesa, a veces una siente que vive en otro sitio de tanto leer, oír, pensar y escuchar sobre ese otro sitio.
Ejemplos de esto que estoy diciendo tengo muchos. A menudo me siento en Japón de tanto estudiar japonés. En mi tiempo libre durante algunas épocas escucho tanta música y veo tantas películas de Bollywood que creo que estoy en India. En otras temporadas constantemente leo novelas y veo películas ...
Ayer echaban en la televisión danesa Mar Adentro y, después de todos estos años casi negándome a verla, finalmente me senté delante del televisor a intentar quitarme los prejuicios que me producía esa lluvia de premios y alabanzas de la crítica.
Los prejuicios no se deben al tema, la eutanasia, a favor de la cual estoy, por supuesto. Se debían a ese temor a que simplemente se tratara de un montón de moralina barata en un intento empalagoso de hacernos sentir por el personaje y las circunstancias de su vida.
Tengo que decir que la peli no me decepcionó. Y eso no ...